I'm sorry about this. I just registered my product on discord, but I still don't know how to use it, so I'll ask here.
I tried to localize the UI using 'DefaultUI.txt' in Unity2020.3.1f1, but some items are not localized correctly.
For example, 'Naninovel.UI.GameSettingsFontSizeDropdown.Small: Small' is localized correctly, but 'Naninovel.UI.GameSettingsFontSizeDropdown.Large: Large' is not. is still 'Large' even after rewriting the text. Please let me know if there is a solution.
I haven't tried all the items yet, but here is a list of items that I can confirm are not localizable.
Naninovel.UI.SaveLoadMenu.DeleteSaveSlotMessage:
Naninovel.UI.GameSettingsFontSizeDropdown.Default:
Naninovel.UI.GameSettingsFontSizeDropdown.ExtraLarge:
Naninovel.UI.GameSettingsFontSizeDropdown.Large:
Naninovel.UI.GameSettingsSkipModeDropdown.Everything:
Naninovel.UI.GameSettingsGraphicsDropdown.GraphicOption1,2,3,4,5:
(This text is machine translated.)