Right to left (Arabic) text reveal effect will be supported in the next Naninovel release (v1.11).
Find more info on how to use RTL text in the guide: https://naninovel.com/guide/text-printe ... rabic-text
You can try the next release right now by downloading pre-release package in Discord's #support channel (via attached message).